ますてちゃん。's ゆるぶろぐ。

マスキングテープで作ったコラージュとかハンドクラフトとか色々紹介してます(*´ω`) マステの豆知識もチェックして~(・´з`・) ますてちゃん。YouTubeで動画あげたり、日記とかもつけてるのでよかったら見てってくださいね(^^♪ 

沖縄旅行~JALの空の旅&沖縄のささやかな歓迎~ My Trip to Okinawa ~Flight on the JAL Airline & The Warm Welcome~

どうも、ますてです顔だよ。笑顔 の絵文字 ますてちゃんって呼んでね。昨日の初投稿をみてくれた人はいるかな。。ドキドキ の絵文字 今日は、ちょっと前に家族で行ったのBlogです!3泊4日の旅行で、今回は飛行機に乗って沖縄に到着したことまでを話しますね。

Hi, its masute顔だよ。笑顔 の絵文字 Please call me Masute-chan. I wonder if someone saw my first post from yesterday...ドキドキ の絵文字 Today, I am going to talk about my family trip to Okinawa! The trip was for 3 nights and 4 days.Today, I'm only going to talk about the flight and after arrival, and others on a different post. 

飛行機 Flight 乗り物だよ。飛行機 の絵文字

朝3時頃に家族みんなで起きて、4時頃出発!5時頃に羽田空港について、朝ごはんを買ってJALの飛行機に乗りました。

My family members and I woke up at around 3 o'clock in the morning, and we headed onto the airport at around 4. We arrived to the Haneda airport at around 5, and bought our breakfast, and then went onto the JAL plane.

       f:id:petitchou:20170702183319j:plain

他にも、ジンベエザメが描かれたJALの飛行機もありました!

There was a JAL plane with a huge picture of a whale shark!

f:id:petitchou:20170702224132j:plain

 

 2時間ほど乗ってましたかね~ 窓際じゃなかったのでずっと音楽聞いたりしてました(笑)ますてちゃん、弟と妹がいるんですけども、弟がJALの飛行機のキーホルダー(?)みたいなのをもらいました。

I was boarding the plane for around 2 hours, and was listening to music for most of the time. I have one young sister and one young brother, and my brother got a small JAL plane charm.

            f:id:petitchou:20170702203251j:plain

 

歓迎 Welcome 沖縄 の絵文字

沖縄の空港についたら、「めんそーれ」って書いてある看板が沢山ありました(*´ω`*)

機内を出てすぐ体に暑さが伝わってきて、「沖縄だ~\ ('ω') /」ってなりました!

When we arrived to the airport at Okinawa, there were many signboards saying "Menso-re" meaning "welcome", in the Okinawa dialect. As soon as I got out of the plane, I felt the heat, making me think "I actually came to Okinawa~\ ('ω') /".

          f:id:petitchou:20170702211008j:plain

 

 

以上!他にも沖縄の食べ物やホテルのこと、水上アトラクションのこと等はまた今度投稿していきますね(´ω`*) ほぼ毎日ブログ更新してます顔文字 笑う の絵文字 動画の方がわかりやすいという方や、時間があまりない方のためにYouTubeの方で動画も投稿してるので、チェックしてみてね*やじるし* の絵文字

スターとかシェアとかしてくれると嬉しいです吹き出しだよ。音符だよ。1つ の絵文字 コメントも沢山お待ちしております!!

This is it for today! I am going to talk about other things such as Okinawa food, the hotel, water attractions, etc., on a different post(´ω`*) I almost everyday update my blog 顔文字 笑う の絵文字 For people who have an easier time watching a video, or for people who doesn't have much time, I am also uploading videos on YouTube, so please check those out as well*やじるし* の絵文字

It'll be great if you can give me a star, or share my blog吹き出しだよ。音符だよ。1つ の絵文字 Comments will be greatly appreciated!!

 

じゃあね~。

See you~.